Újra elhoztam a mostani kulisszatitkos cikk fordítását! De a kulisszatitkok előtt még ismét kaptunk pár gondolatot is:

Julie Plec: "A mostani epizódot Darren Genet rendezte. Ez volt Darren első munkája a The Originals rendezőjeként, de korábban már voltak tapasztalatai a csapattal. Darren volt például az, aki Chris Grismer-rel dolgozott azon, hogy az új (spin off ) sorozat méltán be legyen mutatva a Vámpírnaplók 4. évadának 20. részében, a The Originals című részben."

Julie: "Chris és Darren még sok vizuális dologért felel a sorozatban. Az egyik például az, amit mi Cranky Cam-nek hívunk. Akármikor amikor ilyen varázslós jelenetek vannak, ilyen különleges stílust használunk, amit már ti is biztosan észrevettetek. A képek eldőlnek/eltorzulnak. Mindezt egy régi Hand Crack nevű kamerával érjük el."

Julie többek között azt is elárulta, hogy olykor meggyűlik a bajuk ezzel a szeszélyes és idős kamerával, mert néha a forgatás végén úgy dönt (a kamera), hogy neki már nincs kedve működni az utolsó jeleneteknél.

És íme a kulisszatitkok:

• A pillanatot, amikor Klaus nekitámad a boszorkánynak, de helyette falba ütközik, egy állatkertből szökni próbáló gorillás videó inspirálta. (Ha megszeretnéd nézni azt az állatkertes videót, kattints ide.)
• 5 teljes visszaemlékezős jelenet készült a mostani részhez. Ami végül bekerült a részbe, az körülbelül az 5%-a volt annak, amennyit valójában forgattunk. Az biztos, hogy a 3. évad DVD-je tele lesz ennek az epizódnak a nem látott felvételeivel.
• A Madison nevű boszorkányt eredetileg a Switched at Birth-ből ismert Vanessa Marano játszotta. Amikor először megnéztük az epizódot, rájöttünk, hogy forgatnunk kell még két jelenet, hogy jobban kihozzuk a karakterét. Vanessa-nak azonban időközben vissza kellett mennie, hogy a saját sorozatán dolgozzon, és nem számított mennyi hegyet próbáltunk megmozgatni, nem tudtuk őt időben visszahozni Atlantába. Új boszorkányt kellett választanunk - aki végül Rebecca Blumgahen lett - és őt raktuk bele azokba a jelenetekbe, amiben Vanessa volt. Hogyha nagyon figyelsz, bizonyos jeleneteknél még láthatod Vanessa fejét hátulról.