Elhoztam a mostani kulisszatitkos cikk fordítását, amiben a kulisszatitkok mellett Julie elmondta, hogy ideje elbúcsúzni Davinától, és a karaktert alakító csodálatos Danielle Campbell-től.

Eljött az idő, hogy elköszönjük az elbűvölő Danielle Campbell-től. Emlékszem, amikor ez a gyönyörű lány 17 évesen először besétált a válogatásra. Katie Holmes-ra emlékeztetett, akivel szintén akkor találkoztam amikor ennyi idős volt. Higgadt volt, érett, intelligens, és mindemellett elbűvölő, életerős, édes és vicces lány. Ebben az évben összegyűltünk, hogy együtt ünnepeljük a 21. születésnapját, és csodálattal figyeltük, hogy milyen erős nővé cseperedett. Ejthetsz könnyeket Davina Claire-ért (mindannyian megtettük), de Danielle Campbell-ért ne tedd, lángra robbantja majd a világot.

Julie Plec még egy kicsit a sorozatról:

"Tudtuk, hogy meg kell válaszolnunk a prófécia kérdéseit. Ki a barát, ellenség, család? Már nagyon az elején tudtuk, hogy Marcel lesz a megjövendölt szörnyeteg ebben a próféciában. Barát, ellenség, család. Több szempontból is olyan lendületes volt a mostani epizód, hogy akár a finálénak is elment volna. Tudtuk, hogy a csapat egy része megakarja bosszulni Davinát, még a Mikaelsonok mindenáron megakarják védeni a családot. Úgy gondoltuk, hogyha a finálé előtti részben ki tudjuk bogozni a prófécia rejtélyeit, akkor a fináléban koncentrálhatunk a leszámolásra, láthatjuk Marcel-t rosszfiúként. De vajon Marcel tévedett? Ahogyan mondta: hogyha nem vagy Mikaelson, feláldozható vagy.  És IGAZA VOLT. A Mikaelson család felelős Davina haláláért. Marcelnek nagyon nyomós okai és jogos érvei vannak, amitől nagyon veszélyessé válik majd. "

A "Give 'Em Hell Kid" kulisszatitkai Ashley-től és Bart-tól:

A díszlettervezők sokat dolgoznak azon, hogy élethűen legyen minden, és tényleg úgy tűnjön, hogy New Orleans-ban játszódik az egész. Ami azt is jelenti, hogy sok részlet például nem is kerül végül képernyőre. Cami második temetési hullámánál (ahol táncosok, zenészek, turisták is voltak), megtalálható volt egy ilyen jövendőmondó sátor is. Volt ott minden: kristályok, gyertyák, kártyák. Így beszéltek rá arra is, hogy a forgatások között betekintést nyerjek Daniel (Gillies) jövőjébe.  Mint kiderült, ő egy született vezető és jövőbelátó. Nem is ellenkezett ezekkel az állításokkal.

A SWAT csapat, akikkel Kinney nyomozó rajtaüt a boszorkányokon a bodegában, valóban SWAT emberekkel volt tele. És amikor ezek az emberek megérkeztek a forgatásra, a mi akciót szerető rendezőnk Jeff körülbelül úgy nézett ki mint egy gyerek karácsonykor. Nem is kell mondanom, hogy mennyire félelmetesek voltak. Legalábbis először, mert egyébként hihetetlenül kedves emberek. Azonban azt is alá kell írni, hogy kevesebb hülyéskedés volt, mint a többi éjszakai jelenetnél.

Amik még nagyon igaziak voltak: azok a csótányok Vincent régi házában. Szerencsénk volt azokkal a csótányokkal, amik a falra másztak, mert általában nem teljesítenek parancsokat, és a saját fejük után mennek. Személy szerint, régi New York-i lakosként, rovarfóbiával, abban reménykedem, hogy legközelebb esetleg használhatunk ilyen kicsi, élethű rovar robotokat.

A forgatásokkal kapcsolatban van néhány igazi kihívást jelentő dolog. Az egyik ilyen pl. az éjszakai forgatás, főleg amikor egy teljesen új, és igen nagy fekvésű területre kerülsz. Két éjszakán keresztül a csapat este 6-tól reggel 6-ig dolgozott, hogy a Marcel, Klaus, Elijah hidas jeleneteket felvegyük. A csapat aztán a hotel lobbijában kötött ki, ahol egy kis éjszakai alvással ünnepelték meg a sikeres felvételeket… akkor, amikor a hotel többi vendége éppen a reggeli palacsintákra várt.

Davina hősies jelenetét (az ősök elleni bosszúját), részben a Terminátor második részének egyik jelenete inspirálta. Szeretnénk azt hinni, hogy Davina áldozata is éppoly hősies, egy kis romantikával fűszerezve, hogy minden meglegyen.  (Julie megjegyzése: Sírok, ahogy ezeket a sorokat írom.)