Bár az Out of the Easy című epizódot azóta már leadták (tegnap :) ), de előtte kaptunk még egy Sneak Peek-et, aminek nagyon örültem, mert Davina is benne van! Sajnos csak olasz felirattal találtam meg a videót, de amint találok egy felirat nélkülit, kicserélem! :D

Marcel: "Már negyed órája itt kéne lenned."
Davina: "Feltartottak. Mi a baj?"
Marcel: "Egy új vámpírcsapat van a városban."
Davina: "Strix? Ne már Marcel, azt hiszed az Ősiek nem tájékoztatnak erről?"
Marcel: "És vajon arról is tájékoztattak, hogy a Strix téged keres. Azt akarják, hogy segíts nekik legyőzni a Mikaelsonokat. Ha nemet mondasz végeznek veled, ha igent, akkor Klaus még valami ennél is rosszabbat tartogat számodra. Kérlek, D. Hadd segítsek neked kijutni a városból."
Davina: "Nem megyek sehova. Marcel, még mindig aként a kislányként látsz, aki a padláson voltam. De már nem az a lány vagyok. És senki elől nem fogok elmenekülni."

Megkaptuk a következő részhez a Sneak Peek-et is, ahol Cami-t és Lucien-t láthatjuk.

Nemrég hoztam egy pár The Originals-os hírt, bemásolom ide a Cami-s Klaus-os részt, mert talán most több értelmet nyert:

Elkerülhetetlen lesz, hogy Klaus aggódni fog majd Cami-ért. Klaus jelenlegi információi szerint Cami Vincent-tel nyomoz a gyilkossági ügyben. Klausnak most sok dologgal kell szembenéznie, az ezer év után visszatért volt barátnőjéről nem is beszélve. Illetve ezután elvileg egy Klaus számára nagyon fontos ember (akiért az Always and Forever-t is megígérte) szintén veszélybe kerül majd. Szóval talán túl elfoglalt most ahhoz, hogy észrevegye mi történt Cami-vel, de az is előfordulhat, hogy később túl késő lesz már.

És itt a Sneak Peek, ami alatt olvasható a magyar fordítás is!

Camille: "Azt hiszed, hogy becsaphatod a barátaimat és azt hiszik majd, hogy rendben vagyok? Valaki majd észreveszi, hogy eltűntem, és majd megtalálnak."
Lucien: "Nos az elkövetkező órákban biztosan nem. Addigra kitisztul a szervezetedből a verbéna, és megtudlak majd igézni, hogy felejts el mindent, beleértve a kínzásokat és a büntetést is, amit kapnod kellene a tiszteletlenségedért. Ez a dadus lesz. Ő itt Anton. Egy nagyon hűséges és veszélyes barát. Csak óvatosan. Oh és Anton, hogyha nem hallasz felőlem estig, akkor végezz vele. És ne kérdezd meg, hogy van-e utolsó szava, mert akkor egész hétvégén itt leszel."