A The Cw sajnos ismét az utolsó pillanatokra hagyta az Inside Clip-et, és a Sneak Peek-e(eke)t. Bár elvileg tegnap kaptunk egy Sneak Peek-et (ha minden igaz Kol+Davináról), de sajnos a videó linkje nem működött, és nem lehetett megnézni. Szóval jelenleg csak az Inside Clip jelent meg de én még számítok egy Sneak Peek-re az este folyamán. A magyar felirat a videó alatt.

Lucien: Ez valami újjá változtatott engem. Egy olyan erőve látott el, amit a világ eddig még soha nem látott.
Narducci: Ez az epizód ami már régebb óta épülgetett. Lucien a városba jön, és ajánlatot tesz élete szerelmének.
Lucien: Csatlakozz hozzám, Aurora! Idd meg ezt, és válj olyanná, amilyen én vagyok. Éljük le együtt az életünket, és cserébe megkapod a múlhatatlan szerelmemet. És bosszút is állhatsz.
Julie: Senki sem szeret jobban bosszút állni, mint Aurora. Rengeteg időt töltött azzal, hogy egyszerre utálja és szeresse Klaus Mikaelson-t.
Klaus: A falak mögé tartozol.
Julie: Bezárta őt egy olyan helyre (Klaus Aurorát) ahonnan nem kellett volna megszöknie. Illetve Klaus-szék Tristan-nál is gondoskodtak arról, hogy szenvedjen, hiszen a tenger mélyére süllyesztették, ahol újra és újra megfulladt. Szóval Aurora készen áll a bosszúra.
Aurora: Nagy örömömet lelel majd abban, hogy a saját kezemmel végzek veled.
Lucien: Oh, úgy látszik tényleg sok megbeszélnivalótok van.

FRISSÍTVE (23:50) : Az Inside Clip után megérkezett a Sneak Peek is, amit a bővebben után megtaláltok. (A Sneak Peek alatt most nincs magyar felirat, hanem ezúttal is csak egy kicsi összefoglalót írtam felé.)

A Sneak Peek-ben Elijah elmondja Freya-nak és Klaus-nak, hogy az ősiek Kol-ra is hatással vannak (kezdik átvenni a hatalmat felette). De Davina jelenleg gondoskodik Kol-ról. Aztán Lucien-re terelődik a szó, és Klaus elindul, hogy tegyen valamit, hiszen most már nincs idő a beszédre.